[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ width=“60%“ width_tablet=“90%“ width_phone=““ width_last_edited=“on|tablet“ module_alignment=“center“ custom_margin=“5vh||5vh||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ border_radii=“on|3px|3px|3px|3px“ box_shadow_style=“preset1″ box_shadow_color=“rgba(0,0,0,0.06)“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“4″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][dsm_breadcrumbs _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ items_font=“Nunito|700|||||||“ current_font=“Nunito||||||||“ width=“100%“ module_alignment=“center“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/dsm_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_font=“Quicksand||||||||“ text_text_color=“#8DC63F“ text_font_size=“35px“ header_font=“Nunito|900|||||||“ header_text_align=“left“ header_text_color=“#8DC63F“ header_font_size=“62px“ header_line_height=“1.2em“ width=“100%“ custom_margin=“||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“1477px“ custom_padding=“2vh||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_padding=“||||true|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_font=“Nunito|700|||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.8em“ header_2_line_height=“1.7em“ width=“80%“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]Rechtliche Hinweise
\nBegriffsbestimmungen
\nKunde: jede Gesch\u00e4ftsperson oder nat\u00fcrliche Person, die im Sinne der Artikel 1123ff. des Zivilgesetzbuchs gesch\u00e4ftsf\u00e4hig ist, oder jede juristische Person, die die Website besucht, welche Gegenstand der vorliegenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ist.
\nLeistungen und Dienste: https:\/\/sfx.be\/ stellt seinen Kunden Folgendes zur Verf\u00fcgung:
\nInhalt: Gesamtheit der Elemente, die die auf der Website dargestellten Informationen darstellen, insbesondere Texte \u2013 Bilder \u2013 Videos.
\nKundendaten: nachfolgend als \u201eDaten\u201c bezeichnet, bezieht sich auf die Gesamtheit der personenbezogenen Daten, die https:\/\/sfx.be\/ m\u00f6glicherweise speichert und die der Verwaltung Ihres Kontos, der Kundenbeziehung zu Ihnen sowie zu Analyse- und Statistikzwecken dienen.
\nNutzer: Internetnutzer, der die oben genannte Website aufruft bzw. nutzt.
\nPersonenbezogene Daten: \u201eDaten, die unabh\u00e4ngig von ihrer Form eine direkte oder indirekte Identifikation der nat\u00fcrlichen Personen, auf die sie sich beziehen, erm\u00f6glichen\u201c (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).
\nDie Begriffe \u201eDaten pers\u00f6nlicher Natur\u201c, \u201ebetroffene Person\u201c, \u201eLieferant\u201c und \u201esensible Daten\u201c haben dieselbe Bedeutung wie in der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO 2016-679) festgelegt.
\n1. Pr\u00e4sentation der Website
\nGem\u00e4\u00df Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Benutzern der Website https:\/\/sfx.be\/ die Identit\u00e4t der verschiedenen Akteure im Rahmen ihrer Realisierung und ihrer Betreuung dargelegt:
\nInhaber: SPRL SFX Translated Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: BE0507612381 \u2013 Parc Industriel des Hauts Sarts, Premi\u00e8re avenue, 171 4040 Herstal, Belgien
\nVerantwortlicher f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: Fran\u00e7ois Xavier P\u00e2que \u2013 info@sfx.be
\nDer Verantwortliche f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person.
\nWebmaster : ID Agency sprl \u2013 info@idagency.be
\nHoster: ID Agency sprl \u2013 Tribezone, 26 4890 Thimister-Clermont, Belgien +32 (0) 495 59 50 33
\nDatenschutzbeauftragter: Damien Ozer \u2013 info@idagency.be
\nDie rechtlichen Hinweise basieren auf dem vom kostenlosen Generator f\u00fcr rechtliche Hinweise f\u00fcr Websites vorgeschlagenen Muster.
\n2. Allgemeine Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Website und die angebotenen Dienste
\nDie Website stellt ein geistiges Erzeugnis dar, das durch das Gesetz zum Schutz des geistigen Eigentums und durch die einschl\u00e4gigen internationalen Bestimmungen gesch\u00fctzt wird.
\nDer Kunde darf Elemente oder Erzeugnisse der Website, sei es ganz oder in Teilen, in keiner Weise zum eigenen Nutzen wiederverwenden, abtreten oder nutzen.
\nEine Nutzung der Website https:\/\/sfx.be\/ stellt implizit die vollst\u00e4ndige und uneingeschr\u00e4nkte Annahme der nachfolgend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen dar. Die Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden, daher wird den Benutzern der Website https:\/\/sfx.be\/ nahegelegt, diese regelm\u00e4\u00dfig abzurufen.
\nDiese Website steht den Benutzern in der Regel jederzeit zur Verf\u00fcgung. Zu technischen Wartungszwecken kann https:\/\/sfx.be\/ jedoch eine Unterbrechung anordnen und wird sich in diesem Fall bem\u00fchen, die Benutzer im Voraus \u00fcber die Daten und Zeiten einer solchen Ma\u00dfnahme in Kenntnis setzen.
\nDie Website https:\/\/sfx.be\/ wird vom Verantwortlichen bei https:\/\/sfx.be\/ regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert. Die rechtlichen Hinweise k\u00f6nnen au\u00dferdem jederzeit ge\u00e4ndert werden. Sie haben dennoch f\u00fcr den Benutzer G\u00fcltigkeit und ihm wird nahegelegt, sie so oft wie m\u00f6glich zu konsultieren, um davon Kenntnis zu erlangen.
\n3. Beschreibung der bereitgestellten Dienste
\nDie Website https:\/\/sfx.be\/ hat das Ziel, \u00fcber die Gesamtheit der T\u00e4tigkeiten des Unternehmens zu informieren.
\nhttps:\/\/sfx.be\/ bem\u00fcht sich, diese Informationen auf der Website https:\/\/sfx.be\/ so pr\u00e4zise wie m\u00f6glich bereitzustellen. F\u00fcr Vers\u00e4umnisse, Ungenauigkeiten oder M\u00e4ngel bei der Aktualisierung, die auf es selbst oder auf externe Partner zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, die diese Informationen bereitstellen, kann es jedoch nicht verantwortlich gemacht werden.
\nAlle auf der Website https:\/\/sfx.be\/ angegebenen Informationen sind unverbindlich und unterliegen der Weiterentwicklung. Die auf der Website https:\/\/sfx.be\/ angegebenen Informationen sind dar\u00fcber hinaus nicht ersch\u00f6pfend. Es handelt sich um Angaben, die seit ihrer Ver\u00f6ffentlichung im Internet \u00c4nderungen unterliegen k\u00f6nnen.
\n4. Vertragliche Beschr\u00e4nkungen der technischen Daten
\nDie Website nutzt die Technologie JavaScript.
\nF\u00fcr materielle Sch\u00e4den infolge der Nutzung der Website kann diese nicht verantwortlich gemacht werden. Dar\u00fcber hinaus verpflichtet sich der Benutzer der Website, diese mit einem aktuellen und virenfreien Ger\u00e4t und \u00fcber einen aktualisierten Browser der neuesten Generation aufzurufen.
\nDie Website https:\/\/sfx.be\/ wird von einem Dienstleister auf dem Territorium der Europ\u00e4ischen Union gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO 2016-679) gehostet.
\nZiel ist die Bereitstellung einer Leistung, die die beste Zug\u00e4nglichkeit garantiert. Der Hoster gew\u00e4hrleistet an allen Tagen des Jahres einen kontinuierlichen 24-Stunden-Service. Er beh\u00e4lt sich jedoch die M\u00f6glichkeit einer Unterbrechung des Hostingservices f\u00fcr die k\u00fcrzestm\u00f6gliche Dauer vor, insbesondere zu Zwecken der Wartung, der Verbesserung seiner Infrastruktur, bei St\u00f6rungen seiner Infrastruktur oder wenn die Leistungen und Dienste einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Traffic generieren.
\nhttps:\/\/sfx.be\/ und der Hoster k\u00f6nnen nicht verantwortlich gemacht werden, wenn bei einer St\u00f6rung des Internets, der Telefonleitungen oder der Computerhardware \u2013 insbesondere durch eine Netz\u00fcberlastung \u2013 der Serverzugriff eingeschr\u00e4nkt wird.
\n5. Geistiges Eigentum und Nachahmungen
\nhttps:\/\/sfx.be\/ ist Inhaber der Rechte am geistigen Eigentum und h\u00e4lt die Nutzungsrechte an allen Elementen, die \u00fcber die Website aufgerufen werden k\u00f6nnen, insbesondere der Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Videos, Icons und T\u00f6ne.
\nJede Reproduktion, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung oder Anpassung der Elemente der Website \u2013 sei es ganz oder in Teilen und unabh\u00e4ngig von den dazu genutzten Mitteln oder Verfahren \u2013 ist ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von https:\/\/sfx.be\/ untersagt.
\nJede unbefugte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente gilt als Nachahmung und wird entsprechend den Bestimmungen der Artikel L.335.2ff. des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum geahndet.
\n6. Haftungsbeschr\u00e4nkungen
\nhttps:\/\/sfx.be\/ tritt als Herausgeber der Website auf. https:\/\/sfx.be\/ ist f\u00fcr die Qualit\u00e4t und Wahrheitstreue des von ihm ver\u00f6ffentlichten Inhalts verantwortlich.
\nhttps:\/\/sfx.be\/ kann f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den, die an der technischen Ausstattung des Benutzers beim Zugriff auf die Website https:\/\/sfx.be\/ entstehen und die aus der Nutzung eines Ger\u00e4ts, das den unter Punkt 4 getroffenen Festlegungen nicht entspricht, oder aus einem Programmfehler (Bug) oder einer Inkompatibilit\u00e4t resultieren, nicht haftbar gemacht werden.
\nEbenso wenig kann https:\/\/sfx.be\/ f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den (wie dem Verlust von Marktanteilen oder Gesch\u00e4ftschancen) infolge der Nutzung der Website https:\/\/sfx.be\/ haftbar gemacht werden.
\nDen Benutzern stehen interaktive Bereiche zur Verf\u00fcgung (M\u00f6glichkeit zum Stellen von Fragen im Bereich Kontakt). https:\/\/sfx.be\/ beh\u00e4lt sich das Recht vor, alle in diesem Bereich eingestellten Inhalte, die gegen in Frankreich geltende Gesetze, insbesondere gegen Datenschutzbestimmungen, versto\u00dfen, ohne vorherige Inverzugsetzung zu l\u00f6schen. Gegebenenfalls beh\u00e4lt sich https:\/\/sfx.be\/ zudem die M\u00f6glichkeit vor, den Benutzer zivilrechtlich und\/oder strafrechtlich zu belangen, insbesondere im Fall von Mitteilungen rassistischer, beleidigender, diffamierender oder pornografischer Natur und unabh\u00e4ngig von der verwendeten Form (Text, Fotos usw.).
\n7. Verwaltung personenbezogener Daten
\nDer Kunde wird auf die Bestimmungen zu Marketing-Mitteilungen, das Gesetz vom 21. Juni 2014 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, das Gesetz \u00fcber Informatik und Freiheit vom 6. August 2004 und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO 2016-679) hingewiesen.
\n7.1 Verantwortliche f\u00fcr die Erfassung personenbezogener Daten
\nF\u00fcr die im Rahmen der Einrichtung eines pers\u00f6nlichen Benutzerkontos und der Benutzernavigation auf der Website erfassten personenbezogenen Daten ist der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten: SFX Translated. https:\/\/sfx.be\/ wird vertreten durch Fran\u00e7ois Xavier P\u00e2que, seinen gesetzlichen Vertreter.
\nIn seiner Eigenschaft als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung der von ihm erfassten personenbezogenen Daten verpflichtet sich https:\/\/sfx.be\/ zur Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Ihm obliegt es insbesondere, die Zwecke seiner Datenverarbeitung festzulegen, seinen Kunden und potenziellen Kunden nach Einholung ihrer Einwilligung vollst\u00e4ndige Informationen \u00fcber die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten bereitzustellen und ein realit\u00e4tsgetreues Register \u00fcber die Verarbeitungen zu f\u00fchren.
\nBei jeder Verarbeitung personenbezogener Daten durch https:\/\/sfx.be\/ trifft https:\/\/sfx.be\/ alle angemessenen Ma\u00dfnahmen, um die Genauigkeit und Relevanz der personenbezogenen Daten hinsichtlich der Zwecke, zu denen https:\/\/sfx.be\/ sie verarbeitet, sicherzustellen.
\n7.2 Zweck der erfassten Daten
\nhttps:\/\/sfx.be\/ kann die Daten ganz oder in Teilen verarbeiten:
\n\u2022\tum die Navigation auf der Website und die Verwaltung und Nachverfolgbarkeit der vom Benutzer in Auftrag gegebenen Leistungen und Dienste zu erm\u00f6glichen: Verbindungs- und Nutzungsdaten der Website, Rechnungsstellung, Auftragshistorie usw.
\n\u2022\tum digitalen Betrug (Spam, Hacken usw.) zu verhindern und diesen zu bek\u00e4mpfen: zur Navigation verwendete Computer-Technik, IP-Adresse und Kennwort (gehasht)
\n\u2022\tzur Verbesserung der Navigation auf der Website: Verbindungs- und Nutzungsdaten
\n\u2022\tzum Durchf\u00fchren von freiwilligen Zufriedenheitsumfragen auf https:\/\/sfx.be\/: E-Mail-Adresse
\n\u2022\tzum Durchf\u00fchren von Kommunikationskampagnen (per SMS oder E-Mail): Telefonnummer, E-Mail-Adresse
\nhttps:\/\/sfx.be\/ nutzt Ihre personenbezogenen Daten nicht zu kommerziellen Zwecken und sie werden ausschlie\u00dflich zu notwendigen Zwecken oder zu Statistik- oder Analysezwecken verwendet.
\n7.3 Recht auf Zugriff, Berichtigung und Widerspruch
\nNach geltender europ\u00e4ischer Gesetzgebung verf\u00fcgen die Benutzer von https:\/\/sfx.be\/ \u00fcber folgende Rechte:
\n\u2022\tdas Recht auf Zugriff (Artikel 15 DSGVO) und Berichtigung (Artikel 16 DSGVO), auf Aktualisierung, auf Vervollst\u00e4ndigung der Benutzerdaten, Recht auf Sperrung oder L\u00f6schung der personenbezogenen Benutzerdaten (Artikel 17 DSGVO), wenn sie ungenau, unvollst\u00e4ndig, zweideutig oder veraltet sind oder deren Erfassung, Nutzung, Weitergabe oder Aufbewahrung untersagt ist.
\n\u2022\tdas Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Artikel 13-2c DSGVO)
\n\u2022\tdas Recht, die Verarbeitung der Benutzerdaten einzuschr\u00e4nken (Artikel 18 DSGVO)
\n\u2022\tdas Recht, der Verarbeitung der Benutzerdaten zu widersprechen (Artikel 21 DSGVO)
\n\u2022\tdas Recht auf \u00dcbertragbarkeit der Daten, die der Benutzer bereitgestellt hat, wenn diese Daten auf der Grundlage seiner Einwilligung oder auf Basis eines Vertrags Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung sind (Artikel 20 DSGVO)
\n\u2022\tdas Recht, \u00fcber die Handhabung der Daten des Benutzers nach dessen Tod zu bestimmen und zu entscheiden, an welche von ihm vorher festgelegte dritte Person https:\/\/sfx.be\/ seine Daten kommunizieren soll (oder nicht)
\nSobald https:\/\/sfx.be\/ Kenntnis vom Tod eines Benutzers erlangt und falls keine diesbez\u00fcglichen Anweisungen von diesem vorliegen, verpflichtet sich https:\/\/sfx.be\/, seine Daten zu vernichten, sofern sich ihre weitere Speicherung nicht zu Pr\u00fcfzwecken oder zur Einhaltung einer Rechtspflicht als notwendig erweist.
\nWenn der Benutzer erfahren m\u00f6chte, wie https:\/\/sfx.be\/ seine personenbezogenen Daten nutzt, ihre Berichtigung anfordern oder ihrer Verarbeitung widersprechen m\u00f6chte, kann er sich schriftlich an https:\/\/sfx.be\/ unter folgender Adresse wenden:
\nSFX Translated \u2013 DPO, Damien Ozer
\nParc Industriel des Hauts Sarts, Premi\u00e8re avenue, 171 4040 Herstal, Belgien.
\nIn diesem Fall muss der Benutzer die personenbezogenen Daten angeben, bez\u00fcglich derer er eine Berichtigung, Aktualisierung oder L\u00f6schung durch https:\/\/sfx.be\/ verlangt und sich dazu mit einer Kopie eines Identit\u00e4tsnachweises (Personalausweis oder Reisepass) ausweisen.
\nAnfragen zur L\u00f6schung von personenbezogenen Daten unterliegen den gesetzlichen Verpflichtungen, die f\u00fcr https:\/\/sfx.be\/ gelten, insbesondere bez\u00fcglich der Aufbewahrung bzw. Archivierung von Gesch\u00e4ftsunterlagen. Schlie\u00dflich k\u00f6nnen die Benutzer von https:\/\/sfx.be\/ bei den Kontrollbeh\u00f6rden, insbesondere bei der franz\u00f6sischen Datenschutzbeh\u00f6rde (CNIL, https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes), Beschwerde einlegen.
\n7.4 Nicht-Weitergabe personenbezogener Daten
\nhttps:\/\/sfx.be\/ wird die \u00fcber seine Kunden erfassten Daten nicht in einem Land au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder in einem von der Europ\u00e4ischen Union als \u201einad\u00e4quat\u201c bezeichnetes Land verarbeiten, hosten oder dorthin \u00fcbertragen, ohne den Kunden dar\u00fcber vorab in Kenntnis zu setzen. https:\/\/sfx.be\/ bleibt jedoch hinsichtlich der Auswahl seiner technischen und kommerziellen Lieferanten frei, sofern diese in Bezug auf die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO 2016-679) ausreichende Garantien abgeben.
\nhttps:\/\/sfx.be\/ verpflichtet sich, alle notwendigen Vorsichtsma\u00dfnahmen zu treffen, um die Sicherheit der Daten zu wahren und insbesondere daf\u00fcr zu sorgen, dass sie nicht an Unbefugte weitergegeben werden. Sollte https:\/\/sfx.be\/ jedoch Kenntnis von einem Vorfall erlangen, der die Unversehrtheit oder Vertraulichkeit der Kundendaten beeintr\u00e4chtigt, wird es den Kunden so schnell wie m\u00f6glich dar\u00fcber sowie \u00fcber die getroffenen Abhilfema\u00dfnahmen informieren. Dar\u00fcber hinaus erfasst https:\/\/sfx.be\/ keinerlei \u201esensible Daten\u201c.
\nDie personenbezogenen Daten des Benutzers werden m\u00f6glicherweise von Filialen von https:\/\/sfx.be\/ sowie von Subunternehmen (Dienstleistern) verarbeitet, und zwar ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung der in der vorliegenden Richtlinie genannten Zwecke.
\nIm Rahmen ihrer jeweiligen Zust\u00e4ndigkeitsbereiche und f\u00fcr die oben genannten Zwecke sind die Personen, die Zugang zu den Benutzerdaten von https:\/\/sfx.be\/ haben, im Wesentlichen die Mitarbeiter unseres Kundendienstes.
\n8. Benachrichtigung \u00fcber Vorf\u00e4lle
\nUnabh\u00e4ngig von den getroffenen Ma\u00dfnahmen ist kein \u00dcbertragungsverfahren \u00fcber das Internet und keine elektronische Speichermethode vollkommen sicher. Wir k\u00f6nnen daher keine absolute Sicherheit garantieren.
\nWenn wir Kenntnis von einer Verletzung der Sicherheit haben, informieren wir die betroffenen Benutzer dar\u00fcber, damit sie geeignete Ma\u00dfnahmen treffen k\u00f6nnen. Bei unseren Vorgehensweisen zur Benachrichtigung \u00fcber den Vorfall werden unsere rechtlichen Verpflichtungen auf nationaler bzw. europ\u00e4ischer Ebene ber\u00fccksichtigt. Wir verpflichten uns, unsere Kunden \u00fcber alle Fragen zur Sicherheit ihres Kontos vollst\u00e4ndig zu informieren und ihnen alle Informationen zur Verf\u00fcgung zu stellen, die notwendig sind, um sie bei der Erf\u00fcllung ihrer eigenen beh\u00f6rdlichen Verpflichtungen hinsichtlich des Reportings zu unterst\u00fctzen.
\nPersonenbezogene Daten von Benutzern der Website https:\/\/sfx.be\/ werden ohne Wissen des Benutzers nicht Dritten gegen\u00fcber ver\u00f6ffentlicht oder an diese weitergegeben, \u00fcbertragen, abgetreten oder verkauft, ganz gleich in welcher Form. Nur eine angenommene \u00dcbernahme von https:\/\/sfx.be\/ und seiner Rechte k\u00f6nnte die \u00dcbertragung der Daten an den eventuellen Erwerber erm\u00f6glichen, der seinerseits gegen\u00fcber dem Benutzer der Website https:\/\/sfx.be\/ an dieselben Verpflichtungen zur Aufbewahrung und \u00c4nderung der Daten gebunden w\u00e4re.
\nSicherheit
\nUm die Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten oder der personenbezogenen Gesundheitsdaten zu gew\u00e4hrleisten, verwendet https:\/\/sfx.be\/ Netzwerke, die durch Standardvorrichtungen wie Firewall, Pseudonymisierung, Verschl\u00fcsselung und Kennwort gesch\u00fctzt sind.
\nBei der Verarbeitung personenbezogener Daten trifft https:\/\/sfx.be\/alle angemessenen Vorsichtsma\u00dfnahmen zum Schutz vor Verlust, unrechtm\u00e4\u00dfiger Nutzung, jedem unbefugten Zugriff, jeder unbefugten Offenlegung, \u00c4nderung oder Vernichtung.
\n9. Hyperlinks, Cookies und Internet-Markierungen („Tags“)
\nDie Website https:\/\/sfx.be\/ enth\u00e4lt eine Reihe von Hyperlinks zu anderen Websites, die mit Genehmigung von https:\/\/sfx.be\/ eingesetzt wurden. https:\/\/sfx.be\/ hat jedoch nicht die M\u00f6glichkeit, den Inhalt der auf diese Weise besuchten Websites zu \u00fcberpr\u00fcfen und \u00fcbernimmt folglich auch keine diesbez\u00fcgliche Verantwortung.
\nWenn Sie die Cookies nicht deaktivieren, willigen Sie in ihre Nutzung durch die Website ein. Sie k\u00f6nnen diese Cookies auf der Grundlage der Deaktivierungsm\u00f6glichkeiten, die Ihnen angeboten und nachfolgend beschrieben werden, jederzeit ohne Angabe von Gr\u00fcnden deaktivieren. Dies kann jedoch den Zugang zu den auf der Website angebotenen Diensten ganz oder in Teilen verringern oder einschr\u00e4nken.
\n9.1. COOKIES
\nEin \u201eCookie\u201c ist eine kleine Datendatei, die vom Browser des Benutzers gesendet und auf dem Endger\u00e4t des Benutzers (z. B. Computer oder Smartphone) gespeichert wird (nachfolgend \u201eCookies\u201c). Diese Datei enth\u00e4lt Informationen wie den Namen der Benutzer-Domain, den Internetdienstleister des Benutzers, das Betriebssystem des Benutzers sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Von Cookies geht in keinem Fall eine Gefahr von Sch\u00e4den am Endger\u00e4t des Benutzers aus.
\nhttps:\/\/sfx.be\/ kann die Daten des Benutzers bez\u00fcglich seines Besuchs der Website verarbeiten, beispielsweise die aufgerufenen Seiten und die vorgenommenen Suchen. Anhand dieser Informationen kann https:\/\/sfx.be\/ den Inhalt der Website und die Navigation f\u00fcr den Benutzer verbessern.
\nDa Cookies die Navigation und\/oder die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Dienste erleichtern, kann der Benutzer seinen Browser so konfigurieren, dass er ihm eine Entscheidung dar\u00fcber erm\u00f6glicht, ob er sie annehmen m\u00f6chte oder nicht. Dabei werden die Cookies auf seinem Endger\u00e4t gespeichert oder grunds\u00e4tzlich oder je nach Sender abgelehnt. Der Benutzer kann sein Navigationsprogramm auch so konfigurieren, dass ihm die Annahme oder Ablehnung der Cookies punktuell vorgeschlagen wird, bevor ein Cookie auf seinem Endger\u00e4t gespeichert werden kann. https:\/\/sfx.be\/ weist den Benutzer darauf hin, dass in diesem Fall m\u00f6glicherweise nicht alle Funktionen seines Navigationsprogramms zur Verf\u00fcgung stehen.
\nDer Benutzer wird darauf hingewiesen, dass in dem Fall, dass er die Speicherung von Cookies auf seinem Endger\u00e4t oder in seinem Browser ablehnt oder wenn der Benutzer die gespeicherten Cookies l\u00f6scht, seine Navigation oder seine Benutzererfahrung auf der Website eingeschr\u00e4nkt sein k\u00f6nnen. Das kann auch dann der Fall sein, wenn https:\/\/sfx.be\/ oder einer seiner Dienstleister die Art des vom Endger\u00e4ts verwendeten Browsers, die Sprach- und Anzeigeeinstellungen oder das Land, aus dem das Endger\u00e4t sich offenbar mit dem Internet verbindet, aus technischen Kompatibilit\u00e4tsgr\u00fcnden m\u00f6glicherweise nicht erkennen kann.
\nIm betreffenden Fall lehnt https:\/\/sfx.be\/ die gesamte Verantwortung f\u00fcr die Folgen ab, die mit der eingeschr\u00e4nkten Funktion der Website und der gegebenenfalls von https:\/\/sfx.be\/ angebotenen Dienste verbunden sind und welche aus (i) der Ablehnung von Cookies durch den Benutzer, (ii) der Unm\u00f6glichkeit des Speicherns oder des Abrufens der zu ihrer Funktion notwendigen Cookies durch https:\/\/sfx.be\/ aufgrund der Auswahl des Benutzers resultieren. Zur Verwaltung von Cookies und der Benutzerpr\u00e4ferenzen hat jeder Browser andere Konfigurationsm\u00f6glichkeiten. Diese werden im Hilfe-Men\u00fc des Browsers beschrieben, in dem der Benutzer erf\u00e4hrt, wie er seine Cookie-Pr\u00e4ferenzen \u00e4ndern kann.
\nDer Benutzer hat jederzeit die M\u00f6glichkeit, seine W\u00fcnsche hinsichtlich der Cookies auszudr\u00fccken oder zu \u00e4ndern. https:\/\/sfx.be\/ kann dar\u00fcber hinaus die Dienste externer Dienstleister in Anspruch nehmen, um die in diesem Abschnitt beschriebenen Daten zu erfassen und zu verarbeiten.
\nWenn der Benutzer die Icons der sozialen Netzwerke Twitter, Facebook, LinkedIn und Google Plus, die auf der Website https:\/\/sfx.be\/ oder in der mobilen App erscheinen, anklickt und dem Speichern von Cookies zustimmt, indem er seine Navigation auf der Website oder in der mobilen App von https:\/\/sfx.be\/ fortsetzt, k\u00f6nnen Twitter, Facebook, LinkedIn und Google Plus schlie\u00dflich ebenfalls Cookies auf den Endger\u00e4ten (Computer, Tablet, Mobiltelefon) speichern.
\nCookies dieser Art werden nur dann auf Ihren Endger\u00e4ten gespeichert, wenn Sie Ihre Einwilligung dazu geben, indem Sie Ihre Navigation auf der Website oder in der mobilen App von https:\/\/sfx.be\/ fortsetzen. Der Benutzer kann seine Einwilligung dazu, dass https:\/\/sfx.be\/ Cookies dieser Art speichert, jederzeit zur\u00fccknehmen.
\nArtikel 9.2. INTERNET-MARKIERUNGEN („TAGS“)
\nhttps:\/\/sfx.be\/ kann gelegentlich auch Internet-Tags (oder Aktions-Tags, Pixel-GIFs, transparente GIFs, unsichtbare GIFs oder 1×1-GIFs) verwenden und sie \u00fcber einen Partner einsetzen, der auf Internetanalysen spezialisiert ist und sich im Ausland befinden kann (und somit entsprechende Daten, darunter die IP-Adresse des Benutzers, speichern kann).
\nDiese Tags befinden sich in den Online-Werbungen und erm\u00f6glichen Internetnutzern den Zugriff auf die Websites und auf ihre verschiedenen Unterseiten.
\nDiese Technologie erm\u00f6glicht es https:\/\/sfx.be\/, die Reaktionen von Besuchern auf die Website und die Wirksamkeit ihrer Aktionen (beispielsweise, wie oft eine Seite ge\u00f6ffnet und ihre Informationen abgerufen werden) und die Nutzung dieser Website durch den Benutzer zu evaluieren.
\nDer externe Dienstleister kann die Informationen \u00fcber Besucher der Website und anderer Websites schlie\u00dflich dank dieser Tags empfangen, https:\/\/sfx.be\/ Berichte \u00fcber die Aktivit\u00e4t auf der Website bereitstellen und andere Dienste bez\u00fcglich der Nutzung der Website und des Internets liefern.
\n10. Geltendes Recht und Gerichtsstand
\nAlle Rechtsstreitigkeiten in Bezug auf die Nutzung der Website https:\/\/sfx.be\/ unterliegen belgischem Recht.
\nAu\u00dfer in F\u00e4llen, in denen dies gesetzlich nicht zul\u00e4ssig ist, haben die Gerichte von L\u00fcttich ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"