SFX Translated : Votre agence de traduction à Bastogne

SFX Translated, votre agence de traduction de référence à Bastogne, offre des solutions de traduction sur-mesure.

Basée à Bastogne, SFX Translated est une agence de traduction reconnue, mettant son expertise au service de vos projets linguistiques depuis plus d’une décennie. Que vous ayez besoin de traductions techniques, juridiques ou médicales, notre approche professionnelle garantit précision et qualité.

Expertise belge en traduction : Se positionnant comme un pilier de la traduction en Belgique, nous nous distinguons par la variété de nos prestations et notre adaptabilité. Nos traductions, loin de tout automatisme, sont réalisées par des spécialistes chevronnés et systématiquement contrôlées par un second traducteur pour assurer une excellence sans faille.

Domaines d’intervention : En tant qu’agence de traduction multidisciplinaire à Bastogne, SFX Translated couvre un éventail complet de domaines : juridique, technique, financier, commercial et médical. Grâce à un réseau étendu de traducteurs en Belgique et à l’international, aucune demande n’est hors de portée.

Traduire dans la diversité : Avec un spectre couvrant plus de 50 langues et dialectes, notre équipe est prête à traduire vos contenus, qu’il s’agisse des langues européennes majeures ou des langues de contrées plus éloignées. Notre engagement ? Une traduction fidèle, quelle que soit la complexité ou la nuance recherchée.

Votre projet, notre priorité : Avec plus de 10 ans d’engagement dans le domaine, nous sommes plus que simplement une agence de traduction à Bastogne. Nous sommes votre partenaire privilégié à Bastogne pour tous vos besoins linguistiques. Que vous ayez des questions sur les délais, les tarifs ou les langues prises en charge, notre équipe est à votre écoute.

Services étendus pour une approche globale : Au-delà de la traduction, SFX Translated offre une gamme complète de services : sous-titrage, interprétation, révision, post-édition, transcription, enseignement et recherche terminologique. Forts d’une décennie d’expérience, nous nous positionnons comme votre solution complète pour tout enjeu linguistique.

3 domaines de compétences principaux 

Expertise en traduction médicale

Chez SFX Translated, nous comprenons l’importance vitale de la précision lorsqu’il s’agit de traduire des documents médicaux. Cette discipline exige des connaissances approfondies et une maîtrise terminologique spécifique. Pour garantir l’excellence, nous confions chaque projet à nos traducteurs les plus qualifiés dans le domaine médical. Qu’il s’agisse de procédures d’enregistrement pharmaceutique, d’essais cliniques, de rapports médicaux ou de publications spécialisées, nous veillons à ce que chaque mot traduit respecte la rigueur et la précision nécessaires à ce secteur.

Traduction technique de précision

Les traductions techniques requièrent une double compétence : une parfaite maîtrise linguistique couplée à une expertise technique approfondie. Chez SFX Translated, nous sommes fiers de notre capacité à livrer des traductions techniques irréprochables, allant des textes d’ingénierie aux procès-verbaux, en passant par les cahiers des charges ou les manuels d’utilisation. Chaque document est confié à un traducteur ayant une solide expérience dans le domaine concerné, garantissant ainsi une traduction à la fois précise et contextuellement adaptée.

Traduction juridique sans faille

La traduction juridique est une discipline à part entière, nécessitant une précision chirurgicale pour garantir la justesse des termes et l’intégrité des documents. C’est pourquoi SFX Translated collabore avec des traducteurs ayant une solide formation ou une expérience significative dans le domaine juridique. Qu’il s’agisse de contrats, de jugements, de mises en demeure ou d’autres documents légaux, nous nous assurons que chaque traduction respecte la terminologie spécifique au domaine, tout en préservant le sens et la portée du texte original.

Optez pour l’excellence, optez pour SFX Translated – votre agence de traduction à Bastogne.