SFX Translated
Agence de traduction à Liège travaillant avec plusieurs milliers de traducteurs indépendants partout dans le monde !
SFX Translated est un bureau de traduction qui, bien que basé à Liège, travaille avec des collaborateurs aux quatre coins du globe pour vous fournir des traductions de première qualité, mais également des services de révision, de sous-titrage de vidéos, de traductions assermentées, etc. L’agence de traduction SFX Translated vous fournit un produit fini dans les meilleurs délais.
Pour obtenir des traductions précises de textes spécialisés, pour diffuser la traduction exacte d’une expression peu usitée ou encore pour ne commettre aucune faute dans un texte important, faites confiance à l’agence de traduction SFX Translated !
Le bureau de traduction SFX Translated vous garantit une traduction précise et de qualité, quelle que soit la thématique abordée dans le document source.
Traductions depuis et vers toutes les langues
Révisions de textes
Vous avez fait traduire un texte de l’allemand vers le français ou du néerlandais vers l’anglais en interne et désirez vous assurer de la qualité du résultat ? Vous venez de rédiger un appel d’offres ou un texte économique et souhaitez le faire réviser par un spécialiste ? Vous avez simplement besoin de faire corriger un texte ? SFX Translated se charge de tout cela pour vous !
Sous-titrage
Vous désirez faire sous-titrer votre nouveau spot publicitaire ou reportage en une ou plusieurs langues afin de toucher un marché plus vaste ? Vous souhaitez faire traduire des sous-titres existants dans d’autres langues ? Vous disposez de sous-titres et souhaitez les intégrer à votre vidéo ? SFX Translated prend en charge tout le processus afin de vous fournir un produit fini de qualité !
Traductions assermentées
Vos documents doivent être traduits pour une utilisation au tribunal ou dans un service public ? Vous souhaitez donner force de loi à un contrat traduit ? Vos statuts doivent être traduits en vue d’un prochain conseil d’administration ? SFX Translated prend en charge toutes les étapes de ce processus, à savoir la traduction, la révision, la légalisation et le renvoi postal, dans les meilleurs délais.
Services annexes
SFX Translated propose également certains services « à la carte » ! Vous disposez d’un enregistrement audio et en désirez une transcription ? C’est possible ! Vous cherchez un interprète ? SFX Translated le met à votre disposition ! Vous souhaitez retravailler un texte pour cibler un marché particulier ? Nos copywriters sont là pour vous aider ! Avec SFX Translated, tout est possible !